This is one of the most common issues with converting Word to PDF. There are a few ways to fix this problem. You can choose the same font for your Word document that you want in your PDF when you convert it. Another option is to create an outline of your Word document and then convert it to a PDF. This will allow you to choose the font that will appear in your PDF.